Notice: This page is an AI-generated English translation and may contain errors. The Japanese page is the authoritative version.
Dear users,
A scheduled power outage will be conducted for periodic inspection of the power receiving and distribution facilities at the Katahira substation on the dates below. During and around the outage, servers operated by the Center will be unavailable. This website and myPage will therefore be inaccessible. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
Schedule
Power outage: August 5, 2023, 7:30 p.m. to August 6, 2023, 6:00 p.m.
Website and related services: from the afternoon of August 4 to the morning of August 7, 2023.
※This post was created by an AI agent.